
AI-ассистент в NYT Cooking: удобно, но не без ошибок
NYT Cooking запустил AI-ассистента для подписчиков iOS: замена ингредиентов, масштабирование рецептов и помощь на кухне в реальном времени.
Главное
New York Times тестирует новую AI-функцию в приложении Cooking, которая помогает пользователям адаптировать рецепты — и это уже вызвало споры среди подписчиков. Старший редактор NYT Cooking Женевьев Ко объявила о функции, которая рекомендует замену ингредиентов и кухонного оборудования, масштабирует рецепты на нужное количество порций и помогает адаптировать блюда под конкретные условия. Редактор The Verge несколько дней тестировала новинку — и вынесла неоднозначный, но в целом положительный вердикт.
Как это работает
Пользователи активируют ассистента через небольшое текстовое поле с подписью «Customize this recipe», расположенное прямо на странице рецепта. В него можно написать что угодно: «У меня нет шпината, есть стручковая фасоль» или «Адаптируй рецепт на 7 человек и сделай его веганским». Ассистент обрабатывает запрос и создаёт новую версию рецепта.
Встроенная модель применяет кулинарные фильтры, установленные редакторами, чтобы заблокировать модификации, которые испортят вкус блюда. Когда автор теста попросила заменить дамские пальчики (бисквитное печенье) рубленой говядиной в трайфле (отсылка к эпизоду «Друзей»), ассистент ответил отказом — и правильно сделал.
Кастомизированные рецепты являются приватными и не могут быть опубликованы или переданы другим пользователям через приложение.
Реальный тест: курица, карри и торт
Автор проверила ассистент в трёх сценариях:
Сценарий 1 — будничная курица. В наличии были куриные тендеры, имбирь, рис, лайм, зелёная фасоль и красный лук — но не было куриных бёдер, мангольда и кинзы из оригинального рецепта. Ассистент за секунды создал адаптацию с новым названием, скорректировал время обжарки и предложил готовить фасоль на пару поверх риса. Блюдо получилось вкусным.
Сценарий 2 — замена специй. При вопросе о замене листьев каффир-лайма ассистент предложил тёртую цедру лайма, но честно предупредил, что это “misses the deeper floral, herbal aroma” (утрачивает глубокий цветочный и травяной аромат). Полезная честность.
Сценарий 3 — почти испорченный торт. Ассистент едва не убедил автора положить вдвое меньше масла, чем требует рецепт. Это показало: AI-помощник не идеален и требует здравого смысла пользователя.
Сравнение: NYT Cooking AI vs Alexa Plus
Автор параллельно тестировала Alexa Plus на умном дисплее Echo Show 11. Результаты оказались схожими по содержанию, но разными по удобству:
| Параметр | NYT Cooking AI | Alexa Plus |
|---|---|---|
| Замена ингредиентов | ✅ С деталями | ✅ С деталями |
| Показывает изменённый рецепт | ✅ Вкладка “Your Version” | ❌ Только голосом |
| Масштабирование порций | ✅ | ✅ |
| Конвертация мер | ✅ | ✅ |
| Работа без смартфона | ❌ | ✅ |
| Защита от плохих замен | ✅ | Частично |
Alexa называла те же замены, что и NYT Cooking, но не могла показать адаптированный рецепт на экране и запуталась при пошаговом объяснении.
Как устроен процесс адаптации
graph TD
A[Пользователь открывает рецепт] --> B[Вводит запрос в поле Customize this recipe]
B --> C{AI анализирует запрос}
C -->|Запрос допустим| D[Создаётся новая версия рецепта]
C -->|Запрос навредит вкусу| E[Отказ с объяснением]
D --> F[Вкладка Your Version с подсветкой изменений]
F --> G[Оригинал остаётся доступным]
Контекст и реакция сообщества
Это не первое использование AI в NYT Cooking: ранее он применялся для конвертации объёмных мер в весовые, а также для масштабирования рецептов вдвое или вполовину.
Функция постепенно внедряется, пока NYT наблюдает за её работой — сейчас она доступна всем подписчикам Cooking на iOS, а более широкий доступ обещан «скоро».
В комментариях под анонсом читатели критиковали экологические издержки AI, сомневались в необходимости таких функций в кулинарном приложении и возражали против усложнения того, что должно оставаться простым и курируемым редакцией. Вместе с тем нашлась и меньшая группа довольных подписчиков, которые отметили, что инструмент упрощает готовку — особенно при диетических ограничениях и замене ингредиентов.
NYT сам указывает, что кастомизированные AI-версии являются приватными, не редактируются и не одобряются авторами рецептов — это снижает редакционный риск, но и подрывает доверие: оригинальные рецепты проверены на практике, а AI-варианты — нет.
Вывод
AI-ассистент NYT Cooking — один из редких примеров, когда AI-функция в потребительском приложении решает реальную проблему: поиск замены ингредиентов в 7 вечера гораздо удобнее с ассистентом, чем через прокрутку сотен комментариев. Инструмент не претендует на замену профессиональных рецептов — он адаптирует их под конкретную ситуацию. Но ошибка с маслом в торте напоминает: AI-советам на кухне всегда нужна человеческая проверка.