<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Retrieval-Augmented Generation on AI-Uchi — Всё об искусственном интеллекте</title><link>/tags/retrieval-augmented-generation/</link><description>Recent content in Retrieval-Augmented Generation on AI-Uchi — Всё об искусственном интеллекте</description><generator>Hugo</generator><language>ru</language><lastBuildDate>Sat, 07 Mar 2026 09:00:00 +0300</lastBuildDate><atom:link href="/tags/retrieval-augmented-generation/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>RAG — Retrieval-Augmented Generation (генерация с дополненным извлечением)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Sat, 07 Mar 2026 09:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — это метод, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала находит релевантную информацию во внешней базе знаний и использует её как контекст. Это позволяет давать точные, актуальные и проверяемые ответы без переобучения модели.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-нужен-rag"&gt;Зачем нужен RAG&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучены на огромных массивах текста, но у них есть два фундаментальных ограничения: знания «заморожены» на дату обучения и они не имеют доступа к закрытым корпоративным данным. RAG решает обе проблемы — модель получает свежую и специфичную информацию прямо в момент запроса.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — Retrieval-Augmented Generation (генерация с дополненным извлечением)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Fri, 06 Mar 2026 18:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — подход, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала ищет релевантную информацию во внешней базе знаний и использует найденное как контекст. Это делает ответы точнее, актуальнее и проверяемее.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-нужен-rag"&gt;Зачем нужен RAG&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучаются на огромных корпусах текстов, но их знания «заморожены» на дату обучения. Они не знают о вчерашних событиях, внутренних документах вашей компании или специфичных данных вашей отрасли. Кроме того, LLM склонны к &lt;strong&gt;галлюцинациям&lt;/strong&gt; — уверенной генерации несуществующих фактов.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — генерация с дополненным извлечением (Retrieval-Augmented Generation)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Sun, 01 Mar 2026 15:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;h2 id="определение"&gt;Определение&lt;/h2&gt;



&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — это архитектурный паттерн, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала находит релевантные документы во внешней базе знаний и использует их как контекст. Проще говоря: модель не полагается только на свою «память», а подглядывает в шпаргалку с актуальными данными.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Термин ввели исследователи из Meta AI (Facebook) в 2020 году в статье «Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks», представленной на конференции NeurIPS 2020.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="как-это-работает"&gt;Как это работает&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;RAG-система работает в три шага:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — Retrieval-Augmented Generation (генерация с дополненным извлечением)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Sat, 28 Feb 2026 09:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — подход, при котором языковая модель сначала находит релевантные документы во внешней базе знаний и только потом генерирует ответ, опираясь на найденную информацию. Это позволяет модели «знать» то, чего не было в её обучающих данных.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-нужен-rag"&gt;Зачем нужен RAG&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;У любой LLM есть две фундаментальные проблемы: она &lt;strong&gt;не знает ваших данных&lt;/strong&gt; и может &lt;strong&gt;галлюцинировать&lt;/strong&gt; — уверенно выдавать несуществующие факты. Fine-tuning решает первую проблему лишь частично и стоит дорого. RAG предлагает элегантный выход: вместо того чтобы переучивать модель, мы подаём ей нужный контекст прямо в запросе.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — Retrieval-Augmented Generation (генерация с дополненным извлечением)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — подход, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала находит релевантную информацию во внешних источниках данных и использует её как контекст. Это позволяет давать точные, актуальные и проверяемые ответы без переобучения самой модели.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="простыми-словами"&gt;Простыми словами&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Представьте студента на экзамене. Обычная LLM — это студент, который отвечает только по памяти: что выучил, то и говорит, а если не помнит — может начать выдумывать. RAG — это тот же студент, но с открытым учебником: прежде чем ответить, он находит нужную страницу, читает и только потом формулирует ответ.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — генерация с дополненным извлечением (Retrieval-Augmented Generation)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Fri, 20 Feb 2026 18:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — техника, при которой языковая модель сначала находит релевантные документы во внешней базе знаний и только потом генерирует ответ, опираясь на найденную информацию. Это позволяет модели давать точные, актуальные и проверяемые ответы — даже по данным, которых не было в её обучающей выборке.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-нужен-rag"&gt;Зачем нужен RAG&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучаются на огромных массивах текста, но у них есть два системных ограничения:&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Знания устаревают&lt;/strong&gt; — модель ничего не знает о событиях после даты обучения.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Галлюцинации&lt;/strong&gt; — модель может уверенно генерировать правдоподобный, но полностью выдуманный ответ.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p&gt;RAG решает обе проблемы: вместо того чтобы полагаться только на «память» модели, система подключает к ней внешний источник актуальных данных — корпоративную wiki, базу документов, API или векторную базу данных.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — генерация с дополненной выборкой (Retrieval-Augmented Generation)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Tue, 17 Feb 2026 15:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — это метод, при котором языковая модель сначала находит релевантные документы во внешней базе знаний, а затем генерирует ответ на их основе. Проще говоря: вместо того чтобы отвечать «по памяти», модель сначала «подсматривает в шпаргалку».&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-это-нужно"&gt;Зачем это нужно&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучаются на огромных объёмах текста, но их знания заморожены на момент обучения. Они не знают о вчерашних событиях, не имеют доступа к вашим внутренним документам и иногда уверенно выдумывают факты — это называется «галлюцинации».&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — генерация с дополненным извлечением (Retrieval-Augmented Generation)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Sat, 14 Feb 2026 12:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — это архитектурный паттерн, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала ищет релевантную информацию во внешних источниках и использует её как контекст. Проще говоря, модель не полагается только на свою «память» — она сначала «заглядывает в справочник», а потом отвечает.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-это-нужно"&gt;Зачем это нужно&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучены на огромных объёмах текста, но их знания заморожены на момент обучения. Они не знают о вчерашних событиях, не имеют доступа к вашим внутренним документам и иногда уверенно выдумывают факты — это называется &lt;strong&gt;галлюцинациями&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>RAG — генерация с дополненным извлечением (Retrieval-Augmented Generation)</title><link>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</link><pubDate>Mon, 09 Feb 2026 09:00:00 +0300</pubDate><guid>/glossary/rag-retrieval-augmented-generation/</guid><description>&lt;div class="callout callout-info"&gt;
 &lt;div class="callout-title"&gt;&amp;#8505; Info&lt;/div&gt;
 &lt;div class="callout-content"&gt;&lt;strong&gt;RAG (Retrieval-Augmented Generation)&lt;/strong&gt; — подход, при котором языковая модель перед генерацией ответа сначала ищет релевантную информацию во внешней базе знаний. Это позволяет давать точные, актуальные ответы без необходимости переобучать модель.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;h2 id="зачем-нужен-rag"&gt;Зачем нужен RAG&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Большие языковые модели (LLM) обучены на огромных массивах текста, но у них есть два фундаментальных ограничения: знания «заморожены» на момент обучения, и модель может уверенно выдавать ложную информацию — так называемые галлюцинации.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;RAG решает обе проблемы. Вместо того чтобы полагаться только на «память» модели, система сначала находит нужные документы и подставляет их в контекст запроса. Модель отвечает, опираясь на конкретные источники, а не на догадки.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>